terça-feira, 5 de junho de 2012

CASTELOS FAMOSOS NOS ESTADOS UNIDOS

The Biography ChannelFacebookTwitterPROGRAMAS Achados para DecoraçãoBiographyBIO BeatsBIO ÍconesBiography Produção OriginalCasa à VendaCastelos da AméricaCelebridades em PerigoCrianças MédiunsDecifrando PesadelosDesafiando Las VegasEstado ParanormalFamosos e FantasmasGângster AmericanoGene Simmons: Joias de FamíliaI SurvivedInside StoryI Survived: Relatos da América LatinaMafiososMente CriminosaMinha História de FantasmaMinuto a MinutoO InexplicávelPortas FechadasRegressão: Vidas PassadasStar CentralBIOGRAFIASHORÁRIOSVÍDEOSJOGOS Segundas 14h Share on orkutShare on twitterShare on facebookRecomende essa séria nas redes sociaisCASTELOS DA AMÉRICA Segundas 14hImponentes fortalezas medievais cercadas por bosques de verdadeiro encanto, onde o cervo habita. Torres de vários tamanhos, muros e portas enormes e passagens secretas; adornos heráldicos, tapeçarias, escudos e troféus de caça são só parte das maravilhas que estes castelos encerram. Reminiscências de um passado nobre, repleto de lendas, príncipes e princesas. Neste programa, vamos conhecer aqueles norte-americanos de origem escocesa que adquiriram e deram nova vida aos palácios de sua terra natal. Vamos descobrir também, o magnífico legado intercontinental que revela o apreço por estas fantásticas edificações e a beleza de uma época. TEMPORADA 1Episódio : Castelos Americanos na Escócia Imponentes fortalezas medievais cercadas por bosques de verdadeiro encanto, onde o cervo habita. Torres de vários tamanhos, muros e portas enormes e passagens secretas; adornos heráldicos, tapeçarias, escudos e troféus de caça são só parte das maravilhas que estes castelos encerram. Reminiscências de um passado nobre, repleto de lendas, príncipes e princesas. Neste programa, vamos conhecer aqueles norte-americanos de origem escocesa que adquiriram e deram nova vida aos palácios de sua terra natal. Vamos descobrir também, o magnífico legado intercontinental que revela o apreço por estas fantásticas edificações e a beleza de uma época. Episódio : 'Os Castelos de Andrew Carnegie Quando tinha apenas 13 anos, Andrew Carnegie deixou a Escócia, seu país natal, para fazer fortuna nos Estados Unidos. Será que teve êxito?... Bom, digamos que para comemorar sua fortuna, em 1898 decidiu comprar um velho castelo escocês chamado Skibo. Depois de uma minuciosa reconstrução e remodelação, ele se tornaria uma das mais impressionantes residências do mundo. Ali se hospedaram nada mais nada menos que Rudyard Kipling e Hellen Keller, os Rockefellers e Eduardo VII. Conheça esta propriedade que possui em torno de 7000 acres de extensão, uma piscina extraordinária, assim como móveis e acessórios maravilhosos que decoram seu espaço. Não é à toa, que alguns insistem em dizer que este castelo é um autêntico conto de fadas. Episódio : 'Castelos Anglófilos Para algumas das famílias mais ricas da América, uma mansão normal não era suficiente. Elas exigiam o luxo de um castelo, mesmo que para conseguí-lo tivessem que trazer pedra por pedra da Inglaterra. Descubra como o magnata dos cosméticos, Carl Weeks, construiu sua Salisbury House usando partes de várias casas européias. Conheça como o Vestíbulo de Agecroft, do castelo de Lancashire do século XV, foi transportado pelo Atlântico e reconstruído na América do Norte em 1925. Por último, vamos conhecer a casa do diplomata Alejandro Weddell, que contém uma estupenda coleção de antigos artefatos gregos e tapetes flamengos. Episódio : 'Os Astor Os Astor foram uma das famílias mais abastadas de ambos os lados do Atlântico. As casas onde habitavam e seus múltiplos aposentos foram prova de sua elegância e bom gosto. Somente uma de suas mansões possuía 62 quartos e seus móveis eram verdadeiras obras-primas elaboradas por nobres artesãos. E ainda, entre suas magníficas propriedades constava um maravilhoso castelo medieval onde viveu Ana Bolena. Acompanhe-nos num passeio por seus muros restaurados, que lembram o tempo em que um dos membros da família Astor, um tanto quanto supersticioso, passava horas tentando entrar em contato com o espírito desta rainha. Episódio : As Propriedades dos Barões dos Automóveis Revolucionaram o sistema de produção da indústria automobilística; foram mecânicos estupendos e criadores insuperáveis; e como se isso fosse pouco, ainda se destacaram como desenhistas de pneus. Ford, Dodge e Goodyer... Homens notáveis, que no princípio do século XX dominaram a indústria automobilística dos Estados Unidos e cujo legado iria muito além de seus volantes, rodas e motores. Com uma fortuna conquistada com esforço e genialidade, cada um deles decidiria criar para si um lugar onde compartilhar com seus familiares, amigos e personalidades da sociedade. Assim, sobre terras esplêndidas e com um esbanjamento de bom gosto, deram vida a mansões inesquecíveis. Muitas delas não estão abertas ao público, e por isso, esta é uma das raras oportunidades que você terá para conhecê-las. Episódio : 'Mansões da Lusiânia Uma terra rodeada por rios, lama e pântanos, povoada com árvores maciças cobertas de musgo. Esta é a terra das plantações, o lugar onde reinou a dor da escravatura e a tragédia da guerra entre o Norte e o Sul dos Estados Unidos. Porém, também foi a região onde uma sociedade abastada floresceu primorosa, dona de imensas plantações de açúcar e que tomou proporções estéticas e nos forneceu histórias únicas. Neste programa, veremos as mansões que caracterizaram a extravagante beleza sulina, salpicada de estilos tão diversos como o crioulo francês, a herança inglesa e o neoclássico grego. Episódio : 'A Mansão Biltmore É a maior casa em seu estilo já construída nos Estados Unidos. Com seus 255 quartos, Biltmore é um monumento à extravagância e à excentricidade próprias de quem foi seu dono. Rico, amante de viagens ao redor do mundo e colecionador de finas obras de arte e objetos raros, George Washington Vanderbilt concebeu a inigualável decoração de seu pequeno palácio. Pinturas de Renoir, tapeçarias flamengas e tesouros trazidos do Oriente e do norte da África faziam parte dela. Neste episódio, convidamos você a percorrer seus jardins, quartos e corredores e conhecer o trabalho realizado para a preservação de sua elegância incomparável. Episódio : 'Castelos Canadenses O primeiro é um castelo de 98 cômodos, abandonado por seus donos depois de uma década. O outro, uma maravilha tecnológica avançada para o seu tempo. Castelos da América ultrapassa as fronteiras norte-americanas e nos leva para visitar uma extravagante residência totalmente cercada por muros, a Casa Loma. Veremos também uma mansão de 55 quartos em Parkwood Estate, construída em 1916, que possui um sistema de ar condicionado, um elevador elétrico e ainda uma cancha de boliche. Acompanhe-nos neste passeio onde apresentaremos a suntuosidade dos… Castelos canadenses. Episódio : 'Capitais Nem do sul, nem do norte, nem aristocrática nem rústica, Washington deu as boas vindas ao século XX, sendo uma cidade de paradoxos. Ali, se celebrava tanto a unidade como a diversidade de sua gente. Assim, se comemorava a herança do velho mundo, com seus monumentais edifícios públicos, ao mesmo tempo em que se expunha a riqueza dos novos tempos, com suas majestosas residências privadas. Neste episódio, vamos conhecer o político, o comerciante e o diplomata que construíram os mais grandiosos castelos de uma das cidades mais importantes do mundo, e fizeram do estilo e sofisticação, peças arquitetônicas inesquecíveis. Episódio : 'Castelos na Baía A febre do ouro marcou para sempre o destino de São Francisco. O número de seus habitantes começou a crescer rapidamente, enquanto a cidade mudava para sempre seu semblante. É que um seleto grupo de empresários, banqueiros e comerciantes começavam a construir suas mansões como fiel reflexo de seus sonhos de grandeza. Assim, o luxo e o estilo vitoriano se encarregaram de combinar salas para ópera com seis palcos, ao estilo francês, enormes chaminés de mármore vermelho, trazido do Egito, e o capricho de uma mobília exclusiva proveniente da China. Estas construções não só marcaram o estilo arquitetônico de um momento, como foram além do primeiro passo para transformar este lugar na cidade estimulante, aberta a mudanças e prazeirosa que conhecemos hoje. Episódio : 'Os Excêntricos No início do século XX, muitos dos homens mais ricos dos Estados Unidos construíram grandes mansões e castelos, mas alguns desses magnatas eram pessoas com hábitos e estilos de vida extremamente extravagantes. Hoje veremos três castelos que revelam o caráter caprichoso de seus donos. Em Massachussets, o castelo medieval de John Hayes Hammond que se ergue sobre seu túmulo. O museu Founthill, na Pensilvânia, onde Henry Chapman Mercer acendeu uma enorme fogueira sobre seu teto; enquanto em Long Island, os visitantes ainda procuram os ovos de Páscoa envoltos em notas de mil dólares que seu dono, Otto Kahn, escondeu por toda a propriedade. Episódio : 'Propriedades Estilo Império Obras-primas da arquitetura, que caracterizaram a época dourada de uma nação. Além de seu maravilhoso estilo, estas construções são a única mostra de uma exultante imaginação. Uma delas, combina a exótica tradição persa com fascinantes desenhos turcos e o melhor do gosto italiano. Outra mansão, digna da mais alta nobreza, requer 24 pessoas para cuidar de seus preciosos pisos de mármore italiano, seus tapetes flamengos do século 17 e seus móveis Luis XIV e Luis XVI, que decoram e tornam confortáveis mais de 60 belíssimas instalações. Episódio : Castelos dos Gênios das Finanças Se o dinheiro é o sangue da economia norte-americana, Wall Street é onde fica seu coração. E neste percurso pelas luxuosas mansões dos gênios das finanças, descobriremos alguns exemplos de arquitetura soberba. Em Huntington, New Island se encontra uma das grandes edificações do país, o lar do legendário banqueiro Otto Herman Kahn. E a mansão Sonnenberg em Canandaigua, New York, construída por um dos fundadores do Chase Bank uma equilibrada mistura de estilo francês e inglês rodeada por quinze jardins. Finalmente, visitaremos Delaware´s Rockwood, fantasia gótica de formas estilizadas e mais de mil espécies de plantas em seu exterior. Episódio : 'As Mansões Ajardinadas de New Jersey Por volta de 1760, os viajantes e fazendeiros entre Nova York e a Pensilvânia chegaram a considerar os férteis campos de Nova Jersey como "Os Jardins da Colônia". Entretanto, foram os audazes esforços empresariais de muitos industriais, durante o século XIX, que levaram estes campos ao progresso. Conheça a impressionante propriedade Ringwood, do empresário e político Abram S. Hewitt; o refúgio Tudor, rodeado por finos jardins, de Clarence Lewis, e, finalmente, um castelo urbano estilo renascentista em Newark, do mestre da cerveja John Ballantine. Episódio : 'Jardins e Galerias Durante a era industrial, em princípios do século XX, três magnatas se distinguiram por sua riqueza. Produto de seus negócios em ferrovias, jazidas de petróleo e plantações de tabaco, estes homens tiveram algo em comum além de suas grandes fortunas. Eles criaram grandes palácios, desenhados em homenagem ao seu amor pela natureza e as artes. Assim, além de fazer de suas mansões magníficas obras da construção, decoradas com finos objetos, sublimes obras da arte e da literatura, dedicaram seus sonhos ao desenho de agradáveis e floridos jardins, imbuídos também pelo mais nobre espírito filantrópico, cedendo suas propriedades ao público… e à primavera! Episódio : 'Grandes Hotéis Enquanto as tabernas e pousadas fazem parte da paisagem americana desde a era colonial, no final do século XIX surgiram opulentos e retirados centros de recreação para as elites. Neste programa visitaremos algumas das mais famosas e luxuosas destas edificações, como o Hotel Hershey e a lendária Casa da Montanha Mohonk. Episódio : 'O Castelo Hearst Nos Estados Unidos, não houve coroas nem reis, mas houve um novo tipo de nobreza formada por barões industriais, magnatas e criadores de impérios, cujo poder e riqueza deram origem às fabulosas mansões da costa Oeste. Entre elas, uma se distinguiu por seu desenho e mobiliário, por sua peculiaridade lúdica e por todos aqueles que a visitaram. Muitos a consideram um milagre da engenharia; um maravilhoso reflexo da arquitetura e da arte mediterrânea, que tomou a forma de uma vila renascentista com desenhos espanhóis, mouros e italianos. Seu dono inventava bailes de máscaras, festas ou sessões de cinema. Então, era possível distinguir entre seus convidados Charles Chaplin, Amelia Earhart ou Charles Lindbergh. Episódio : As Herdeiras Alguns foram construídos para abrigar grandes tesouros europeus; outros, para satisfazer o desejo de criar algo grandioso; e outros ainda, para preservar a glória de uma era. Mas todos foram criados e dirigidos por três singulares membros da aristocracia norte-americana do princípio do século XX. Fenway Court, que construiria um palácio italiano do século XV em plena cidade de Boston; Lila Vanderbilt, que faria reluzir um castelo medieval na paisagem de Nova York; e Marjorie M. Post, que daria vida a uma mansão de sonhos na cidade de Washington. Três herdeiras, que tornaram realidade seus sonhos, com pedras, dinheiro e ambição. Sua paixão pela arte, suas sofisticadas e extravagantes coleções e os mais respeitáveis cidadãos que desfrutaram de tais encantos arquitetônicos e do mais aprimorado gosto, neste episódio de Castelos da América. Episódio : 'As Propriedades de Frank Lloyd Wright Localizadas num maravilhoso lugar, digno de sonhos, estas três casas se erguem como símbolos da ruptura com o estilo vitoriano e com os conceitos tradicionais da arquitetura. Nelas não é comum encontrar as tão apreciadas relíquias, aposentos suntuosos nem móveis com estilo de renome. Sua concepção satisfaz mais as pretensões que o gosto pela própria arquitetura. Talvez não sejam castelos no seu sentido mais tradicional, mas são jóias que coroam a obra do homem que as construiu e que mudou definitivamente a concepção do espaço e da construção do século XX. Episódio : 'Os Barões da Madeira Um dos recursos mais abundantes dos Estados Unidos permitiu que industriais bem sucedidos realizassem alguns dos exemplares arquitetônicos mais suntuosos do país. Como a vila de M. Paterson em Wisconsin, que com 42 quartos, é um verdadeiro castelo. Ou a grande construção do famoso fabricante de papel, John Kimberly, possuidora de um singular estilo europeu, que lembra um “Chateau” da França. Também visitaremos a mansão de sua filha, que durante vinte anos construiu e decorou esta casa, onde nunca morou. Vamos fazer um percurso por quartos secretos e objetos delicados que narram as histórias destas fortunas que surgiram da madeira. Episódio : 'Pioneiros da Medicina Eles descobriram medicamentos e produtos farmacêuticos que aliviaram ou preveniram enfermidades. E estes avanços permitiram um sucesso econômico sem igual. Assim, a mansão Mayo é uma mostra de arquitetura de beleza única, que foi erguida em Rochester, Minessota. E a construção que Lily realizou, investindo os lucros da produção farmacêutica, que se destaca por seus detalhes de bom gosto e seus amplos espaços verdes. Porém, o luxo e a elegância se encontram materializados no castelo que construiu em Indiana, o mago do mercado, A.R. Beardsley. Episódio : A Casa Branca Mexicana Na colina de Chapultepec, a 200 pés sobre a cidade do México, encontra-se um castelo que leva o mesmo nome. Construído em meados do século XVIII, encerra entre seus muros, muito mais que simples riquezas artísticas e estilos diferenciados. Entre seus corredores e salões é possível sentir a fabulosa peculiaridade de ter sido batizado pelos astecas, concebido por espanhóis, e enriquecido por Napoleão III, a família Habsburgo, Felipe III da Espanha, uma imperatriz chinesa e um presidente mexicano. Episódio : 'Mineradores A revolução industrial fez da atividade da mineração uma importante fonte de riquezas nos Estados Unidos. Alguns dos homens desta indústria transformaram suas cidades em um centro de elegância arquitetônica, com edificações como a mansão que H. Frick construiu em Pittsburgh, com decoração de Tiffany em seu interior, uma sofisticada coleção de arte e um exterior que lembra o renascimento francês. Outro rico símbolo, é a construção que se encontra em Utah, pertencente a T. Kearns, um castelo com influência francesa, detalhes góticos e pisos italianos. Já na mansão Campbell, em Ohio, encontraremos uma mostra da sobriedade do clássico estilo inglês. Episódio : 'Os Palácios do Cinema Na década de vinte, o cinema se tranformou na forma de entretenimento preferido de milhares de pessoas. Então, visionários como William Fox e Sid Grauman decidiram dar vida a autênticos palácios, nos quais a fascinação do público pela magia do cinema e o glamouroso mundo que o rodeava, tomaria um novo significado. Com seus exóticos desenhos e suas dimensões indescritivelmente grandes, estas construções fizeram do cinema e da arquitetura a melhor mostra do imaginário limite da fantasia. Episódio : 'Mansões da Nova Inglaterra Muros de pedra construídos ao longo das colinas, separando as vastas extensões de cultivos dos campos de jogos e as pradarias. Um belíssimo jardim elaborado, seguindo a forma de “moradia ao ar livre”, que inclui corredores de mármore, um templo budista de pedra e colunas venezianas. Paredes texturizadas, esplêndidas salas para refeições, salas íntimas, tapetes medievais e belíssimas peças de porcelana, são só parte do design e da decoração destas majestosas casas. Cravadas entre colinas e montanhas, fizeram da Nova Inglaterra, o sonho daqueles que buscavam distanciar-se das cidades industrializadas do século XIX. Hoje, neste percurso, é possível respirar aquela tranqüilidade, o gosto refinado e o estilo americano que nascia então. Episódio : 'As Mansões de Nova York A Cidade de Nova York tem sido por muito tempo a sede do mundo financeiro norte-americano. Suas finas edificações são recordações suntuosas da chamada “Era Dourada” dos Estados Unidos. Época em que se construíam enormes mansões para celebrar a riqueza de seus donos. Desde as mansões da Quinta Avenida ao luxo de Long Island, vamos percorrer as casas de alguns dos milionários mais famosos da América, como a antiga residência de Henry Clay Frick, hoje um museu que abriga uma milionária coleção de obras de arte. A propriedade de 409 acres de William Coe, que reflete a arquitetura típica inglesa. E, finalmente, a casa de Robert Bartow no Bronx, inspirada no antigo estilo grego. Episódio : 'As Mansões de Newport Foram chamadas “casas de verão à beira mar”, mas para muitos representam a maior expressão arquitetônica norte-americana, assim como as casas mais bonitas já construídas. Refletem a ofuscante opulência de um reduzido grupo de norte-americanos. Eles viveram como reis e construíram magníficas propriedades para reclamar em silêncio sua posição na chamada “nobreza norte-americana”. Suntuosos, extravagantes, dignos da realeza. De todos os “palácios” construídos durante a chamada época dourada, nenhum se equipara à grandiosidade das “Mansões de Newport”. Episódio : 'Palácios no Paraíso Há pouco mais de um século, os príncipes do comércio e os barões da indústria norte-americana, investiram grande parte de suas fortunas na construção de grandes palácios em todo o país. Porém, mais além de suas fronteiras continentais, outros castelos foram construídos por reis verdadeiros e nobres espanhóis. Duas ilhas que mantinham constante intercâmbio comercial e que, com o tempo, passaram a fazer parte desta nação, transformando-se no cenário para tais mostras de maestria arquitetônica. Neste programa, a Fortaleza e o Castelo de Serralles na ilha de Porto Rico e o Palácio Iolani, no Havaí. Episódio : 'Castelos dos Pioneiros Castelos da América vai ao oeste em um percurso pelas casas construídas na antiga fronteira. Vamos visitar a casa Brigham, residência da famosa jovem do Lago de sal. Depois, vamos conhecer a mansão de Vaile, no Missouri, originalmente chamada de “A Casa de Ouro” pelos habitantes do povoado. Finalmente, vamos visitar a espetacular edificação feita de pedras do comerciante, banqueiro e construtor de um império, Charles Conrad, que possui uma eclética coleção, produto de suas viagens ao redor do mundo. Episódio : 'O Palácio do Príncipe em Mônaco Em 18 de abril de 1956, Grace Kelly, a famosa estrela de Hollywood, casou-se com o Príncipe de Mônaco, Rainier III. O evento ficou conhecido como “O Casamento do Século”. O Príncipe Rainier era o solteiro real mais cobiçado da Europa. Vivia no que talvez seja o Palácio Real mais suntuoso do mundo, com todo o esplendor de 700 anos da melhor arquitetura Francesa e Italiana. Neste programa, visitaremos os mais extraordinários dos seus 300 cômodos. Pela primeira vez na televisão, Castelos da América nos mostrará os jardins e os salões privados deste grandioso Palácio. Episódio : 'Castelos nas Montanhas do Colorado Para alguns, estas montanhas representavam um destino somente imaginado; um lugar de onde surgiam os sonhos e as fortunas... Eram as Montanhas Rochosas do Colorado. Ali o General William Jackson Palmer construiu um castelo estilo Tudor, chamado Glen Eyrie, que possuía 67 quartos. Na região de Denver, veremos também uma casa em estilo vitoriano, criada por um dos maiores arquitetos do Colorado, William Lang, para a qual mudou-se a dama da sociedade, Margaret Tobin. E, por último, visitaremos o castelo construído por John C. Osgood, chamado Cleveholm Manor, que também revivia o estilo Tudor em uma famosa e rica vila mineira da região. Episódio : 'Os Vanderbilts no Exterior Os Vanderbilts, uma família intrinsecamente ligada a muitos dos mais luxuosos Castelos da América. Suas legendárias mansões enfeitam a paisagem de Newport até Asheville. Mas talvez a mais impressionante de suas moradias esteja na Inglaterra. Conheça neste programa, o fabuloso Palácio de Blenheim, construído como recompensa da Rainha Ana a seu herói de guerra, John Churchill, o Primeiro Duque de Marlborough, durante o século XVIII. Ele possui mais de 200 quartos, totalizando cerca de 7 acres, localizados numa área de 11.000 acres de fascinantes parques. Episódio : 'Castelos da Cidade dos Ventos Em meados do século XIX, Chicago deixou de ser uma encruzilhada do Meio Oeste, para transformar-se em uma metrópole industrial. Então, as oportunidades financeiras floresceram para todos aqueles que abrigavam em seu espírito uma sólida visão do futuro. Assim, enquanto Chicago se transformava em um cenário vital na expansão econômica do país, nas proximidades da cidade os ricos industriais começaram a construir majestosas propriedades dignas de sua condição financeira. Neste programa, as mansões que mudaram totalmente a aparência de uma cidade, com pinceladas arquitetônicas inspiradas na antiga Grécia e no Renascentismo Europeu. Episódio : Os Castelos de Inverno Durante as primeiras três décadas do século XX, as famílias mais abastadas dos Estados Unidos, encontraram no estado da Flórida o lugar ideal para escapar do inverno, refugiando-se em castelos espetaculares. Neste episódio, conheceremos três deles. O primeiro, apelidado de “Taj Mahal” da América do Norte, possui 73 salas, cada qual um reflexo dos estilos Elisabetano, Renascentista e Inglês Clássico. Ali eram exibidos tesouros do mundo inteiro; e uma vida social cativante podia reunir em seus aposentos personagens como Woodwro Willson, John Jacob Astor e os Duques de Manchester. Depois, conheceremos uma mansão que após seus donos terem falecido, nem mesmo Donald Trump foi capaz de manter. Finalmente, veremos uma elegante propriedade com uma mescla eclética de arquitetura e decoração, na qual é possível encontrar sofisticadas aplicações de ouro entalhado, maravilhosas superfícies de mármore de Siena, painéis de nogueira escura e candelabros de prata desenhados por Tiffany. Redes Sociais Siga-nos no Facebook Siga-nos no Twitter Desafiando Las Vegas canalbio.com.br Sobre o Bio Brasil Publicidade Onde Assistir o Bio Brasil Política de Privacidade Termos de Uso Política de Remoção A&E OLE NETWORKS Selecione seu país ArgentinaBoliviaBrasilChileColombiaCosta RicaEcuadorEl SalvadorGuatemalaHondurasMexicoNicaraguaPanamáParaguayPerúRepública DominicanaUruguayVenezuelaNossos Canais 2012 A&E Mundo, LLC. All Rights Reserved. The History, Biography Channel and A&E logos are the trademarks of A&E Television Networks, LLC and used with permission. A&EHistory ChannelLAMAC loading COPYRIGHT AUTOR DO TEXTO

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contador de visitas